Hajtóvadászat kánikulában
Levegő után kapkodva egy férfi rohan a búzamezőn, amit perzselőn éget a nap. Miközben Jimmy Cobb menekül az őt üldöző rendőrök elől, véres rablásból származó, több millió frankra rúgó zsákmányát elássa. Egy közeli farmon keres menedéket. Az ott élő család tagjainak egymás iránti heves gyűlöletére az idegen érkezése gyújtószikraként hat: ők is meg akarják szerezni a zsákmányt, s az események ettől kezdve felgyorsulnak. A búvóhelyül szolgáló farm hamarosan temetővé változik...
