2015: De hel is in chaos. Elke dag arriveren er talloze nieuwe zondaars die de kantoren van Minos verdringen. Maar de hel is een oude, ouderwetse structuur: de nieuwe zondaars, die geen juiste plek vinden, zijn verspreid over de kringen. Lucifer wordt rechtstreeks ontvangen door God, die een oplossing zoekt. Het winnende idee is een catalogisering van de nieuwe zonden op aarde. En aan wie moet je deze taak toevertrouwen, anders dan aan Dante Alighieri, die deze taak in zijn tijd al eens met uitstekende resultaten heeft uitgevoerd? Dante wordt zo naar een grote Italiaanse stad gekatapulteerd, en vindt uiteindelijk zijn gids, degene die hem zal vergezellen op zoek naar de 'nieuwe zonden': Demetrio Virgilio, een precaire dertigjarige die zich, zoals elke ochtend, voorbereidt om geconfronteerd met een nieuwe 'dag van de hel'.