Battles Without Honor and Humanity - Deadly Fight in Hiroshima
Hiroshima, 1950. Sullo sfondo delle guerre tra clan malavitosi per l'ascesa al potere si svolge la storia d'amore tra il neo yakuza Shoji Yamanaka e la nipote del potente boss Muraoka, Yasuko. Questa lo porta a casa dopo che è stato violentemente malmenato nel suo locale, ma Muraoka ritiene la situazione sconveniente per una vedova che ha perso il marito, kamikaze nella seconda guerra mondiale appena terminata. Muraoka trasferisce quindi Shoji nella propria dimora e offre a Yamanaka, che accetta, di entrare al suo servizio, ma questi ne suscita presto l'ira facendosi troppo audace con la nipote. Shoji fugge quindi a Iizuka, Kyushu, dove si fa un nome, e torna a Hiroshima un anno dopo per unirsi definitivamente al clan di Muraoka, che l'ha nel frattempo perdonato.
